雖是2011的歌曲，但是實在太符合最近的心情，可以無限次replay，很過癮!!!!! 2020演唱會取消到現在還不能來的ONE OK ROCK，期待下次新的Asia Tour甚至World Tour!!!!!

ねぇ mr.現代スピーカー 今の実状は?

嗯 現代發言人先生 現在是什麼情況?

I don’t understand this

我不太理解

連鎖するサイレンサー もはやシュミレーター

連鎖的消音器已不再只是模擬器

No one gives me an answer

沒人給我個答案

もう制御不能 非常事態 まるで心あらずみたい

失去了控制 陷入瘋狂的境地 沒有人想要那樣

気持はどっか遠くの方へ can you reach me

我的感覺越來越遙遠了 你能聯繫我嗎

Nobody can find me here

沒人會找到我在這

This is my secret place

這是我的秘密基地

No one knows and no one will know

沒人知道 也沒人會知道

But I feel like losing senses

但我覺得我快失去知覺了
I am in this corner here alone

我在這個角落 獨自一人

冷めた new リアリズム掲げた君の好物はきっと

你宣稱冷冰冰的新現實主義是你的最愛

アゲもアシもとられた 何とも無様で哀れな人の表情!!

這是一個人表達著、批評著別人的失敗的可憐樣子!!

もう制御不能 異常事態 まるで心あらずみたい

又一個失去控制 陷入瘋狂的境地 雖然心裡不想這樣

気持はもはや見当たんない can you hear me?!

感覺保持距離根本不夠 你有沒有在聽

Nobody can find me here

沒人會找到我在這

This is my secret place

這是我的秘密基地

No one knows and no one will know

沒人知道 也沒人會知道

But I feel like losing senses

但我覺得我快失去知覺了

I am in this corner here alone

我在這個角落 獨自一人

もう僕が伝えたい事なんて

當我想表達的東西

日々の暮らしの中に詰まっていて

總是在日常生活中被阻礙時

だけど見つけられず そうスルーして

我不會去跟他們過不去

また一日が終わっていくの (can you hear me)

然後一天就又這樣結束了

Nobody can find me here

沒人會找到我在這

This is my secret place

這是我的秘密基地

No one knows and no one will know

沒人知道 也沒人會知道

But I feel like losing senses

但我覺得我快失去知覺了

I am in this corner here alone

我在這個角落 獨自一人

喜歡此篇文章的話，請給我一些鼓勵與回饋留言！

你可以在下方拍手圖案處按下五次拍手，我會得到Likecoin！

完全免費，只要用FB、Google帳號註冊就能完成！

讓我收到你對我表達支持與鼓勵的心意！