中韓翻譯 【諾的音樂靈魂】

BTS 防彈少年團 (방탄소년단)|Run|中韓歌詞|lyrics

瀏覽次數: -

넌 내 하나뿐인 태양, 세상에 딱 하나
你是我唯一的太陽 世界上只有的一個 널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라 雖然朝你綻放 但我總是口渴
너무 늦었어, 늦었어, 너 없이 살 순 없어 實在太晚了 太晚了 沒有你我活不下去
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어 即使樹枝乾枯了也要更用力地伸出手 손 뻗어봤자 금세 깨버릴 꿈 (꿈, 꿈) 不論多努力伸出手了也會很快醒來的夢(夢,夢)
미칠 듯 달려도 또 제자리일 뿐 (뿐, 뿐) 不論多瘋狂地奔跑了也只是在原地而已(只是,只是)
그냥 날 태워줘, 그래, 더 밀쳐 내줘 就那樣載我一程 是阿 然後再推開我
이건 사랑에 미친 멍청이의 뜀박질 這只是為愛情瘋狂的傻子在狂奔而已 더 뛰게 해줘 讓我再跑起來吧
나를 더 뛰게 해줘 讓我再次跑起來吧
두 발에 상처만 가득해도 即使我的腳上滿是傷痕
네 얼굴만 보면 웃는 나니까 但只要我看到你 我就會綻放笑容 다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어 再次跑,跑,跑 我無法停止奔跑
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어 又跑,跑,跑 我沒辦法停下奔跑
어차피 이것밖에 난 못해 我能做到的只有持續跑著
너를 사랑하는 것밖엔 못해 除了愛你 我什麼都不會 다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아 再次跑,跑,跑 倒下了也沒有關係
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아 又跑,跑,跑 受了一點傷也沒關係
가질 수 없다 해도 난 족해 就算無法擁有你也已足矣
바보 같은 운명아 나를 욕해 像傻瓜一樣的命運阿 罵我吧 Run (don’t tell me bye, bye) 跑(別跟我說掰掰)
Run (you made me cry, cry) 跑(你讓我哭哭)
Run (love is a lie, lie) 跑(愛是個謊言)
(Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me bye, bye) (別跟我說 別跟我說 別跟我說掰掰) 다 끝난 거라는데 난 멈출 수가 없네 都說結束了阿 但我實在無法停止
땀인지 눈물인지, 나 더는 분간 못해 (오) 我已經分不清是汗水還是淚水了
내 발가벗은 사랑도 거친 태풍 바람도 不論是我赤裸的愛還是那颱風般強勁的風
나를 더 뛰게만 해, 내 심장과 함께 都讓我隨著我的心臟一起再跑起來吧 더 뛰게 해줘 讓我再跑起來吧
나를 더 뛰게 해줘 讓我再次跑起來吧
두 발에 상처만 가득해도 即使我的腳上滿是傷痕
네 얼굴만 보면 웃는 나니까 但只要我看到你 我就會綻放笑容 다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어 再次跑,跑,跑 我無法停止奔跑
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어 又跑,跑,跑 我沒辦法停下奔跑
어차피 이것밖에 난 못해 我能做到的只有持續跑著
너를 사랑하는 것밖엔 못해 除了愛你 我什麼都不會 다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아 再次跑,跑,跑 倒下了也沒有關係
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아 又跑,跑,跑 受了一點傷也沒關係
가질 수 없다 해도 난 족해 就算無法擁有你也已足矣
바보 같은 운명아 나를 욕해 像傻瓜一樣的命運阿 罵我吧 추억들이 마른 꽃잎처럼 산산이 부서져 가 回憶像乾枯的花瓣般破碎
내 손끝에서, 내 발밑에서, 달려가는 네 등 뒤로 我的指尖 我的腳下 和你奔跑著的背後
마치 나비를 쫓듯 꿈 속을 헤매듯 너의 흔적을 따라가 好像在追蝴蝶一樣在夢裡徘徊著你的痕跡
길을 알려줘, 날 좀 멈춰줘, 날 숨 쉬게 해줘 請告訴我路該怎麼走 讓我稍作休息 讓我喘口氣吧 다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어 再次跑,跑,跑 我無法停止奔跑
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어 又跑,跑,跑 我沒辦法停下奔跑
어차피 이것밖에 난 못해 我能做到的只有持續跑著
너를 사랑하는 것밖엔 못해 除了愛你 我什麼都不會 다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아 再次跑,跑,跑 倒下了也沒有關係
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아 又跑,跑,跑 受了一點傷也沒關係
가질 수 없다 해도 난 족해 就算無法擁有你也已足矣
바보 같은 운명아 나를 욕해 像傻瓜一樣的命運阿 罵我吧 Run (don’t tell me bye, bye) 跑(別跟我說掰掰)
Run (you made me cry, cry) 跑(你讓我哭哭)
Run (love is a lie, lie) 跑(愛是個謊言)
(Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me bye, bye) (別跟我說 別跟我說 別跟我說掰掰)

喜歡此篇文章的話,請給我一些鼓勵與回饋留言!

你可以在下方拍手圖案處按下五次拍手,我會得到Likecoin!

完全免費,只要用FBGoogle帳號註冊就能完成!

讓我收到你對我表達支持與鼓勵的心意!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *